芬恩没有马上回答。他把目光转向远处的草原，沉默了很久。
一只珍珠鸡从灌木丛里钻出来，在空地上啄了一会儿虫子，然后又钻回去了。
芬恩转过头，看着雷夫。
“宝宝好听一点。”他说。
雷夫的尾巴在身后甩了一下。甩得很重，在地上抽出一道浅浅的痕迹。
“宝宝。”他说。
芬恩的耳朵又抖了一下。这次抖得更厉害了，整只耳朵都在颤，像一片被风吹动的叶子。
“但不需要。”芬恩说。
“什么不需要？”
“不需要用那些词来证明什么。我们关系很好。叫不叫那些，都一样。你叫我芬恩，我叫你雷夫哥哥。这样就很好了。”
雷夫看着他。他想说什么。想说“我想叫你宝宝”，想说“我想叫你亲爱的”，想说“我想叫全世界都知道你是我的”。
但他没有说。因为他知道芬恩说的是对的。他们不需要那些词来证明什么。雷夫叫芬恩“老婆”的时候，芬恩知道那是什么意思。芬恩叫雷夫“雷夫哥哥”的时候，雷夫知道那是什么意思。这就够了。
“嗯。”他说。
芬恩把脑袋靠在他的前腿上，金色的鬃毛散开。
“雷夫哥哥。你刚才赶走那头雄狮的时候，有没有想过——他可能真的只是路过？”
雷夫沉默了一下。他当然想过。那头年轻雄狮在看到芬恩之前可能真的只是路过——听到高角羚幼崽的叫声，以为是猎物，跑过来看看。然后他看到了芬恩。
然后他就不是“路过”了。
“想过。”他说。
“那你还那么凶？”
“因为他看了你。”
“……看一眼都不行？”
“不行。”
“雷夫哥哥——”
“不行就是不行。”雷夫的语气生硬，带着一种不讲道理的、孩子气的霸道，“你是我的。谁都不能看。”
“雷夫哥哥，你知不知道你这样很幼稚？”
“不知道。”
“你这样像一头刚学会占地盘的小狮子。”
“我不是小狮子。我是一头成年雄狮。我有领地。我有老婆。我有——”
“你有什么？”
雷夫想了想。他有领地，有老婆，有一身腱子肉和一张能把鬣狗骂哭的嘴。他还有发烧的时候给他嚼草的老婆，有独自打回一头高角羚的老婆。
“我有一个觉得我幼稚的老婆。”他说。
芬恩把脸从他的前腿里抬起来，金色的眼睛看着他。
“你的老婆还觉得你很可爱。”他说。
雷夫的耳朵在瞬间炸毛了。
“谁可爱了？”他的声音高了半个调，“我不可爱。我凶。我很凶。我是全草原最凶的狮子。”
“你凶。”芬恩说，“你全草原最凶。你凶到耳朵都红了。”
“没有红。”
“红了。从根部到尖端，全红了。”
雷夫把脸转过去，面朝天空，不再看芬恩。
芬恩：()
“雷夫哥哥。你是我见过的最可爱的狮子。”
“我不是说了吗？我不可爱——”
“最凶的狮子。”芬恩改口，声音里带着笑意，“全草原最凶的狮子。凶到耳朵红红的、尾巴卷卷的、嘴硬硬的。”
雷夫没有回答。他耳朵根部的红色从耳根蔓延到了耳尖，整只耳朵都变成了一种浅浅的、温暖的粉色。
他盯着天空看了一会儿。天空很蓝，蓝得像被水洗过一样。几朵白云在天上飘着，慢悠悠的。
他想起穿越之前的事。那时候他也会在健身房的落地窗前，在出租屋的阳台上看天。那时候的天也很蓝，但那种蓝是冷的，是远的，是跟他没有关系的。
现在这片天是他的。这片草原是他的。这头躺在他前腿上的狮子是他的。
他把下巴搁在芬恩的头顶上，闭上眼睛。
“芬恩。”他叫了一声。
芬恩在他前腿上动了一下。“嗯？”
“没什么。就叫一下。”